Парадоксален ли е фактът, че едно от най-известните произведения на унгарската литература - „Трагедията на човека“ - е създадено през 1859-1860 г. В едно от най-затънтените села в историческа Унгария, Алшострегова, намиращо се днес в Словакия? Неговият автор, поетът Имре Мадач (21.1.1823 - 5.10.1864), роден в същата година и месец, когато се е родил и Петьофи, принадлежи към онова младо тогава поколение, подготвяло се съзнателно за историческата задача да извади родината си от състоянието на средновековна изостаналост и да я приобщи към развитата Западна Европа. Представителите на това поколение не признавали езиковите бариери и поглъщали всяко познание, което смятали, че ще подпомогне духовното развитие и социалния просперитет на техния народ... Те са основните сили в битките на унгарската революция и националноосвободителната борба, а след разгрома през 1849 г. Продължават да търсят отговор на същностния въпрос каква е ролята на интелигенцията в историята на безпросветните народи?
Може би това обяснява раждането на поема от световна величина, „поема за човечеството“, както наричат „Трагедията на човека“, в затънтено селце на езика на един малък народ.

Автор: Имре Мадач
Превод от унгарски: Георги Крумов
Редактор: Малина Томова
Година на издание: 2003
Меки корици
Формат: 13,5 х 23
Страници: 200
ISBN: 954-9521-51-6