Въпросът за богослужебния език е темата на февруарската дискусия от поредицата „Православие и съвремие“



БЛИЗКИ ТЕМИ:

1 Response

  1. Петранка Халачева каза:

    Някои твърдят, че богослужението на съвременен език е по- разбираемо. Но литургиката сама по себе си е тайна,която не може да бъде разбрана на вербалносемантично ниво. Чрез литургиката човек се включва в духовната реалност,тя не е разказ или ребус.Ако е така човек би могъл да я усвой, седейки в кресло с книга в ръце зад бюрото. При древния език има мистика, той трогва сърцето на човека, заставя да звучат съкровени струни на душата.Може да разбрем смисъла и значението на съвремемен език, но това прави ли разбираема тайната на богослужението?Новият език е подобен на вода,която може да утоли жаждата, но
    ще остави душата хладна, а древният език е вино, веселящо и радващо сърцето на човека(Пс. 103:15). Това не съм го казала аз, мъдри духовници. Затова съм против православния модермизъм.
    П.Халачева

Споделете в социалните мрежи