Икони, песнопения и поезия в един спектакъл в навечерието на Великден
Източник: в. Политика
В подбора на песнопенията съставът на "Алтерация" – изграден от опитни и натрупали достатъчно практика в областта на църковното пеене певци и музиканти, се съобразява не само с нотните партитури, а и с канона на църковните богослужения.
Много от песнопенията са звучали и звучат в изпълнение на мъжки хорове – нещо типично за църковната музика, но "Алтерация" разчупва канона. Защото се води от разбирането, че не само мъжете, но и жените могат да пеят в църква, че Бог е един и всички имат право да му благодарят и да го възхваляват.
Успоредно с това, в репертоара на формацията са включени и обработки на народни песни, защото големият принос на България в църковните песнопения е именно обогатяването им със звучност и орнаментика, близка до тази на народните песни.
Мария Мъркушева е утвърден хоров диригент в областта на оперното, хоровото и църковно пеене. Възпитаничка на Музикалната академия "Панчо Владигеров", тя повече от тридесет години успешно ръководи в техните национални и международни изяви хоровете "Катя Попова", "Алтерация" и "Vox medica", а от 1990 г. и възстановения смесен хор при храм "Свети Николай" в града.