Уго Чавес: Ще строим православна катедрала и в Каракас
След кубинския лидер Фидел Кастро сега и президентът на Венецуела Уго Чавес предложи съдействието си за построяването на руска православна катедрала в столицата на своята страна. Той заяви това по време на срещата си с председателя на Отдела за външни църковни връзки на Московската патриаршия митрополит Кирил, ръководител на руската делегация, която пристигна в Каракас, за да участва в Дните на Русия в страните на Южна Америка.
"Вашето посещение придава сърдечен импулс на отношенията между нашите народи, а нали тъкмо от сърцето идва желанието за приятелство, там се заражда искрената симпатия. Радостно е, че сте с нас. Вие ни напомняте, че има неща, по-важни от петрола, по-важни от самолетите. Това е взаимното привличане на сърцата", заяви Чавес, приемайки владика Кирил в своята резиденция.
От своя страна Кирил подчерта убеждението си, че както латиноамериканската, така и руската православна цивилизации принадлежат към най-важните опори на многополюсния свят.
По време на срещата Чавес неведнъж подчертаваше, че е християнин и че черпи във вярата вдъхновение за своята дейност. "Възраждането на истинското християнство е надеждата на света и основата на справедливата социална политика", заяви той.
За спомен за срещата митрополит Кирил поднесе като дар на президента на Венецуела копие на иконата на Божията Майка "Державная". В края на беседата Чавес предложи на членовете на делегацията да изпеят в неговия домашен параклис песнопение, посветено на Божията Майка, след което помоли митрополит Кирил за благословение. | Интерфакс
Превод: Андрей Романов
