Tagged: църковнославянски

Прот. д-р Добромир Димитров: „Мисията на светите братя е изключително необходима днес, защото обществото се нуждае от реевангелизация“

В Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост говорим за светите Кирил и Методий и за свързаните с тяхното дело въпроси за богослужебния език. Светите братя превеждат богослужебните книги на старобългарски,...

Отново за богослужебния език в Българската православна църква

Въпросът за съвременното положение на богослужебния език, неговата понятност като съществен елемент за пълноценното участие в литургичния живот на Българската православна църква, не актуализира своето значение за първи път в нашето съвремие. Неговите основи...

В Русе се проведе дискусия за езика на Църквата с участието на митрополит Наум

На 19 декември поредицата дискусии „Православие и съвремие“ гостува на Русе. Темата на срещата бе „Езикът на църквата. Мисия и съвременност“, а участие взеха Русенският митрополит Наум и младият докторант по богословие Пламен Иванов....

Език, на който да се молим

Филологическо-богословски анализ Eдва ли през апостолските времена или в първите векове на Христовата църква някой се е замислял, че въпросът с езика на богослужението и на молитвата ще бъде проблематичен и дори, че ще...

Богослужебният език на църквата

Спомням си първото цялостно богослужение, на което присъствах в началото на съзнателния си църковен живот. Беше Божествената литургия на свети Йоан Златоуст, отслужена в чест на празника на св. Димитър Чудотворец в едноименната църква...

Въпросът за богослужебния език е темата на февруарската дискусия от поредицата „Православие и съвремие“

СЪБИТИЕТО ВЪВ ФЕЙСБУК >>> „Литургията може да бъде сравнена с човек, осветяващ с фенер – част след част – познато, прекрасно, но в нощната тъмнина скрито здание; в отделните му части ще се разпознае...

Църковнославянски език за иконописци

Пред нас е новата книга на доц. д-р Светлозар Влайков „Църковнославянски език за иконописци”. Това е повод за радост, тъй като всяка нова книга е и ново творение, ново раждане, ново събитие. Тази книга...

Тропари на по-големите празници

Свето Богоявление (6 януари) Когато Ти, Господи, се кръщаваше в Йордан, откри се поклонението на Света Троица; защото гласът на Отца свидетелствуваше за Тебе, като Те нарече възлюбен Син; и Духът във вид на...

Детски фестивал за църковни песнопения започва в София

400 деца и младежи от България и чужбина се събират под купола на Храм „Св. Параскева”, на Четвъртото издание на Детския фестивал за църковнославянски песнопения и духовни песни на 7 май 2012. Фондация „Дарби”...

Трудните места в Евангелието: „Глас хлада тонка”(„Лъх от тих вятър”) – 3 Цар. 19:12

В Библията има един красив образ, за който си спомняме рядко. Той се губи сред други образи, които са далеч по-звучни и ярки. Великият пророк Илия в тежко за него време, когато израилтяните го...

Да се модернизира ли езикът на богослужението?

Отец Илия Христов, предстоятел на храм „Св. Николай” към Кладнишкия манастир, признава, че му е трудно да формулира защо предпочита да служи в църквата на църковнославянски. „То е чувство”, казва той. „Това е сакрален...

Акатист на св. Иван Рилски

Предлагаме на нашите читатели богослужебния текст "Акатист на преподобния и богоносен наш отец св. Иван Рилски Чудотворец", издаден през 1946 г. Редакцията благодари на Георги Пърликов за труда над текста и споделянето му с...

Не може ли да се осъвремени богослужението?

Христос Воскресе! Казвам се Преслав Петров, на 18 години съм, от град Велико Търново. Вярващ християнин съм и през последната година неведнъж съм посещавал богослужения. Стараел съм се да привлека и мои връстници, но...

През май в София деца ще пеят църковнославянски песни

Идеята за Детски фестивал за църковнославянски песнопения и песни с религиозен характер се зароди преди една година и беше анонсирана на 08.05.2008г. Тя обедини усилията на църковното настоятелство на храм „Света Параскева” и фондация...

Латинският език умира, предупреждава главният латинист на Ватикана

Източник: Благовест-Инфо "Латинският в Църквата умира. Този древен език не се знае нито от младите свещеници, нито от епископите", заяви пред Daily Telegraph отец Реджиналд Фостър, кармелитски свещеник, известен като главен латинист на Ватикана....

Споделете в социалните мрежи