Сборник с беседи на архим. Андрей Конанос излезе на български
Ново заглавие на българския книжен пазар ще зарадва читателите на православната литература. Сборникът „Укрепи душата си“ се издава от енорията на великотърновския храм „Св. Мина“ с благословението на Великотърновския митрополит Григорий. Книгата включва седем завладяващи беседи на архимандрит Андрей Конанос. Преводач на книгата от гръцки е Константин Константинов, а редактори на българското издание са Свилен Тутеков и Ирена Иванова.
Архимандрит Андрей Конанос 
е роден през 1970 г. в Мюнхен (Германия), а от 1977 г. живее в Атина. Завършва класическа гимназия и Богословския факултет на Атинския университет. През 1999 г. блаженият архиепископ Христодулос го ръкополага за дякон, през 2000 г. – за йеромонах, а по-късно е възведен в сан архимандрит. Канен е като лектор в много градове на Гърция, Кипър и САЩ. Текстовете на неговите радиобеседи са публикувани на английски и в два сборника на гръцки език.
В предговора към българския читател протойерей Добромир Димитров пише: „Пред нас е словото на архимандрит Андрей Конанос. Подчертаваме словото, тъй като настоящата книга съдържа част от неговите радиобеседи. Има нещо романтично да стоиш пред радиото и да слушаш онзи, който говори. Още по-хубаво е, когато слушащите са много и са събрани заедно, а после споделят чутото, подобно на споделеното и чутото в Божествената Литургия. Така беседата оживява и вълнува сърцата и умовете на търсещите смисъла и целта на човешкия живот, на това, което става във вътрешно-скрития човек на сърцето (1 Петр. 3:4).
Да, именно за човека на сърцето става въпрос в беседите на архимандрит Андрей Конанос, за човека, търсещ Христос и Неговата Благодат, който искрено гладува и жадува за съприкосновение с Бога. Този глад можем да дефинираме същевременно и като глад за Другия човек, нашия ближен, който неминуемо става път, цел , радост и критерий в откриването на Бога.
Разкрито по този начин богословието на архим. Конанос е живо и опитно, извлечено от живота на днешния забързан, тъжен и самотен човек, който – отруден и обременен от своите комплекси и провали, надява маската на егоизма и става чужд и непознат за всеки. Поради това авторът дава рецептите за преоткриването на радостния живот, който започвайки болезненото чрез честното осъзнаване на нашата изолация в измисления свят на егоцентризма и желанието за жива връзка с Бога и ближния. Със смъкването на тази маска, животът ни се превръща в духовно пътешествие, сякаш ясно виждаме с нови очи красотата на Божието лице и красотата на всяка човешка личност, носеща дълбоко в себе си Христовия лик.
Поради това част от тези радиобеседи бяха преведени на български, за да стигнат до повече хора, които искат да познаят себе си и Бога, които имат нужда от утешение в това забързано, консуматорско общество. Надяваме се тази книга да бъде в помощ на нас – съвременните малки подвижници, коите се опитваме да преодоляваме собствения си егоизъм, въображаемото скривалище на нашата самодостатъчност и да отворим битието си за Христос и нашия ближен.“
Книгата може да се намери в столичната ателие-книжарница „Къща за птици“ (ул. Проф. Асен Златаров 22). За поръчки: отец Добромир Димитров – тел. 0889 370235, f_dobromir@abv.bg
