Полските католици ще „заглушат“ концерта на Мадона

На този ден поляците отбелязват два празника: религиозен (Успение Богородично) и патриотически (т. нар. "Чудо над Висла"), свързан с 89-тата годишнина от поражението на съветската армия при Варшава.
Католическото дружество "Unum Principium" призова към провеждането на митинги пред католическите храмове и ще се обърне към правителството с молба да се забрани шоуто на скандалната певица. Дружеството създаде специален комитет от представители на различните обществени групи.
"Концертът на тази певачка, нагло използваща псевдонима Мадона, наранява нашите религиозни чувства и по своята същност е антихристиянски", заяви Кшиштоф Загозда, активист на "Unum Principium".
"Ще заглушим Мадона!", заяви на свой ред депутатът на областния сейм Мариян Брудзински.
От своя страна бившият капелан на профсъюза "Солидарност" отец Станислав Малковски призова "поименно да се назоват виновниците за организацията на това антикатолическо мероприятие".
"Църквата и народът трябва категорично да кажат: Non possumus! Тоест: "Врагът няма да мине!" – написа той в специално обръщение към народа и правителството.
Под това обръщение се подписаха вече хиляди хора. Копие от него ще бъде изпратено на организаторите и главния спонсор на проекта. Ако няма резултат, организаторите смятат да блокират мероприятието.
Концертите на Мадона, по време на които певицата бива представена като разпъната на кръст, са предизвиквали масови протести в много страни, но никога не са били отменяни. Най-ексцентричният опит да не се допусне провеждането на неин концерт стана през 2006 г. в Амстердам, където местният католически свещеник се обади в полицията и заяви, че на концертната площадка има бомба, съобщава вестникът.
Самото сценично име на певицата (Madonna – Богородица на езиците на католическите народи) предизвиква гневна реакция у католиците.
Превод: Андрей Романов
провокират в мен неприязън към нея. Тази певица е един от ярките примери за един от начините, по който може да бъде увлечена голяма част от тълпата, плащаща прекалено голям, според мен, данък, на недостатъчно високата класа, на пошлото и полупошлото. Почитателите на Мадона и на други, подобни на нея, са хора, които вероятно имат повишена, екзалтирана жизненост и недостатъчна възможност за качествена сублимация на емоциите си, енергиите си, и съответно те по принуда се приобщават към посредствената (доколкото е израз на масовата култура) предимно външно-атрактивна артистична продукция на тази певица, и също така-поне частично и към нейните долнопробни окултни реализации.
Необходимо е, обаче, снизхождение към хората, запленени от подобно изкуство, защото, ако и то им се отнеме, какво ще им остане – „зрелища“ си трябват за масите.
Към това ми мнение традиционно добавям уговорката, че по естетически въпроси, си позволявам, за съжаление, прекомерна горделивост (граничеща със снобизъм !?) и осъждане!? емотикони „учудване“ и „засрамване“
Знам, че коментара Ви е за високо интелегентни хора, та реших да Ви замоля да преведете на български думичките: екзалтиран, сублимация, емоция, енергия, емотикони.