bTV: В българските коледни традиции няма аналог на Санта Клаус или Дядо Коледа
Това показват изследванията на фолклористи от Българската академия на науките. Образът на белобрад старец, който носи подаръци в навечерието на Коледа, е пренесен у нас от Америка.
Доц. д-р Албена Георгиева: “Този епизод, така да се каже дава, създава, представата за неговата благотворителност. За това, че той оставя подаръци, затова, че остава анонимен. Тоест, той не очаква благодарност. “
Въпреки че живее в Лапландия, външният вид на дядо Коледа изцяло е създаден в Америка. Там той получава дебели червени дрехи, ботуши и опитва за първи път газирани напитки. За нас дядо Коледа е чужденец, защото не присъства в българските коледни традиции. Предците ни са почитали тайнствено същество, което се е родило преди безброй години.
Доц. д-р Албена Георгиева: “Най-вероятно е свързано с представите за езическо божество и неговото раждане по време на Коледа. В този смисъл не са в голямо противоречие по-древните езически представи и християнската. Тоест, те по някакъв начин са се нагодили една към друга.”