Изявление на Негово светейшество върховния патриарх и католикос на всички арменци във връзка със “Света София”
Престолът-Майка в Свещения Ечмиадзин със съжаление научи за решението на президента на Република Турция Реджеб Таиб Ердоган от 10 юли 2020 г. да превърне в джамия “Света София” – храм, който има огромна ценност за Православната църква и целия християнски свят. Въпреки призивите на много християнски организации, висши представители на християнските църкви и политически лидери, турското правителство взе едностранчиво и унизително решение, нарушавайки правата на националните и религиозни малцинства в Турция.
Със съжаление отбелязваме, че са пренебрегнати чувствата и загрижеността на милиони християни, както и това, че “Света София” е включена в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. Арменската апостолска света църква и всички арменци като народ, който е преживял геноцид в османска Турция, споделят болката и покрусата на нашите православни братя и сестри.
Арменската църква, изгубила хиляди църкви и религиозни и културни ценности по време на геноцида над нейното паство, осъжда решението на турското правителство, нанасящо вреда на разбирателството и диалога между религиите и основано върху политически интереси, и призовава за негово преразглеждане и завръщане към принципа на мирното молитвено съжителство на различните религиозни общности.
Със своето битие в историята съборният храм “Света София” е придобил религиозно, културно и политическо значение, надвишаващо неговата чисто историческа и културна ценност, и е станал символ на сътрудничеството и единството на човечеството, а не повод за сблъсък между цивилизациите.
С молитвите си подкрепяме нашия възлюбен брат, Негово светейшество Вселенския патриарх Вартоломей, и нашите братя и сестри от Православните църкви в тази тежка ситуация, създадена от това едностранчиво решение.
Гарегин II, Върховен патриарх и католикос на всички арменци
Източник: spc.rs
Превод: Андрей Романов
