Православната църква в Америка публикува обновени насоки за използването на социалните медии
По време на пролетната си сесия през 2026 г. Светият синод на епископите на Православната църква в Америка прие обновени „Насоки за използване на социалните медии от духовници и миряни-лидери“, предназначени за приложение в цялостния живот на Църквата.
Преработените насоки се отнасят до духовници, служители и миряни-лидери, които служат в епархиите, енориите, манастирите, семинариите и институциите на Православната църква в Америка. Те се препоръчват също така на всички, които участват в пастирския живот и общественото свидетелство на Църквата, включително съпругите на духовници, монашестващите, членовете на енорийските съвети, младежките ръководители, учителите и други, които представляват Църквата в своите общности.
Като признават все по-централната роля на цифровата комуникация в съвременния живот, насоките целят да насърчат отговорно, доброжелателно и Христоцентрично участие в социалните медии и други онлайн платформи. Документът подчертава, че християнското свидетелство се проявява не само в това, което се казва лично, но и в онова, което се пише, споделя и обсъжда онлайн.
Насоките не са замислени като ограничения, а като пастирски и духовен ресурс, основан върху дългогодишното разбиране на Църквата за словото, поведението и християнското свидетелство. Позовавайки се на мъдростта на светите отци, документът припомня думите на авва Пимен: „Често съм се разкайвал, че съм говорил, но никога — че съм мълчал.“
В епоха, в която цифровата комуникация често възнаграждава незабавната реакция, импулсивността и разделението, Църквата е призвана да свидетелства по различен начин: като говори истината с любов, проявява търпение и въздържаност и явява Христовия мир дори в онлайн общуването.
Светият синод препоръчва тези насоки на вярващите от Православната църква в Америка с надеждата, че те ще послужат като полезен инструмент за насърчаване на обмислена и уважителна комуникация и за по-верно християнско свидетелство в цифровото пространство.
Публикуваме текста на документа.
Насоки за използване на социалните медии от духовници и миряни-лидери
Одобрени от Светия синод на епископите на 28 април 2026 г.
Въведение
Социалните медии са съществена част от реалността в съвременния свят. Те могат да оформят начина, по който общуваме помежду си, как споделяме идеи, как възприемаме света около нас и особено как светът възприема нас. Стана очевидно, че бизнес моделът зад тези платформи често възнаграждава възмущението и разделението — като с голяма степен на вероятност ни подтиква към реакционни поведения, които носят моментно удовлетворение, но противоречат на духа на Евангелието.
Като християни, а особено като духовници и миряни-лидери, ние сме призвани да използваме всеки инструмент, включително цифровите, по начин, който изгражда Христос в нас, вместо да поражда духа на разделението (diabolos), който ни разкъсва. Въпросът не е просто какво трябва да избягваме онлайн, а как можем да бъдем живо свидетелство за Христовата любов, търпение и истина в цифровия свят.
Последиците от нашето онлайн поведение са многобройни — пастирски, църковни и юридически. Упражняването на лична отговорност е от първостепенно значение, особено за онези, които заемат ръководни позиции в Църквата. Пренебрегването на общностния характер на Църквата и на личната отговорност може да постави Църквата и нейните многобройни служения в опасност. Тези насоки да не са предназначени да ограничават личната свобода на изразяване на потребителите на социалните медии. Те имат за цел да дават насока и да повишават осъзнаването за отговорността, която хората носят в начина, по който представят Църквата пред света. Те са компас, който ни помага да се движим между крайностите — да използваме социалните медии по начин, който укрепва нашето свидетелство, защитава нашите общности и отразява Христовия мир.
Когато хората се срещнат с Православната църква онлайн, те често решават — в рамките на секунди — дали изобщо някога ще посетят някоя от нашите енории. Често казваме: „Елате и вижте“, но нашето онлайн присъствие нерядко определя дали мнозина изобщо ще направят тази първа стъпка. Нашата цел е да говорим истината с любов, да бъдем пример за покаяние и благодат и да каним другите да се присъединят към нас в молитва и общение. Като се придържаме към описаните тук практики, можем да постигнем тези цели.
Тези насоки се прилагат към духовници, служители и миряни-лидери на Православната църква в Америка, включително онези, които служат в епархии, енории, манастири и църковни институции. Те следва да бъдат тълкувани и прилагани в съответствие с Устава на Православната църква в Америка и властта на епархийския епископ.
I. За лично ползване
A. Идентичност на духовника и пастирска отговорност
Духовниците по самото си призвание са представители на едно по-голямо църковно тяло и винаги следва да се държат с оглед на тази отговорност. Съществува особена динамика на влияние между духовника и хората, с които той има пастирска връзка, и поради това духовниците носят специална отговорност да бъдат внимателни в начина, по който общуват с тези хора. Духовниците трябва също да съзнават, че техните публични изказвания не бива да подкопават църковното единство или да пораждат объркване сред вярващите.
B. Прозрачност и лична отговорност
Бъдете открити и честни относно това кои сте, когато общувате. Православната църква в Америка очаква лична благоразумност и отговорност при използването на социалните медии. Анонимността в социалните медии не освобождава човека от лична или общностна отговорност.
C. Трайност и обхват на онлайн комуникацията
Всички публикации в интернет са трайни и въпреки усилията да бъдат изтрити, те могат да останат достъпни онлайн. Всяка публикация в социалните медии трябва внимателно да бъде обмислена и преценена преди публикуване, а публикуващият трябва да осъзнава и разбира нейното въздействие и достъпност отвъд първоначално предвидената аудитория.
D. Стандарти на поведение
Не участвайте и не коментирайте поведение, изказвания или забележки, които представляват тормоз, заплахи, сплашване, етнически обиди, лични нападки, порнография или непристойност. Лични атаки срещу хора въз основа на раса, пол, външен вид, религиозна принадлежност или всяко друго поведение, забранено от закона, също са недопустими чрез каналите на социалните медии. Духовниците и миряните-лидери трябва също да избягват поведение, което може да стане съблазън за вярващите или да намали достоверността на свидетелството на Църквата.
E. Изказвания относно Православната църква в Америка и други църкви
Коментарите относно Православната църква в Америка или други църкви трябва да се правят с уважение, без клюкарстване, осмиване, очерняне или клевета под каквато и да е форма. Дори при изразяване на несъгласие, подобно общуване следва да отразява сдържаност, добронамереност и уважение към църковния ред. В ситуации, свързани с публични противоречия около Църквата, духовниците и миряните-лидери трябва да се въздържат от публични коментари и да оставят изявленията на определените от Църквата отговорни лица.
II. За представители на Православната църква в Америка
A. Упълномощаване и официално представителство
Само лица, официално упълномощени за това, могат да използват социалните медии, за да говорят от името на Църквата или на църковна институция в официално качество. Когато определени лица използват социалните медии, за да комуникират от името на Църквата, те трябва ясно да се идентифицират като служители или доброволци.
B. Лични изказвания и задължителни уточнения
Ако дадено лице няма официално упълномощаване да говори от името на Православната църква в Америка, трябва да използва уточнение, че изразеното мнение е лично, а не позиция на Църквата, когато участва в разговори чрез социалните медийни канали на Православната църква в Америка.
Примерни уточнения:
„Работя за Православната църква в Америка, но това е моето лично мнение.“
„Не съм официален говорител, но моето лично мнение е…“
Това изискване гарантира, че другите могат ясно да разграничат официалната позиция на Църквата или нейното ръководство от тази на служители или доброволци.
C. Поверителност и чувствителни въпроси
За лична защита и за защита на Православната църква в Америка е забранено използването на вътрешни или външни канали в социалните медии за обсъждане на поверителна информация, правни въпроси извън рамките на адвокатско-клиентската привилегия, съдебни производства или финансови въпроси, които не са публично оповестени. Поверителната информация включва всичко, обозначено като такова, или информация, която не е достъпна за обществеността.
D. Защита на личното пространство и уважение към личността
Уважавайте личното пространство, поверителността на колегите и поверителността на организацията, като не предоставяте лична или конфиденциална информация чрез социалните медии без разрешение. На служители или доброволци е забранено да споделят чрез социалните медии каквото и да било, което може да наруши личната неприкосновеност или предполагаемата поверителност на друг служител или доброволец.
E. Интелектуална собственост и правилно използване на съдържание
Не нарушавайте законите за авторско право и принципите за добросъвестна употреба и не плагиатствайте чужд труд. Получавайте разрешение за използване на материали, създадени от други лица.
F. Правилно използване на църковни системи и ресурси
Не използвайте електронните адреси или официалните канали в социалните медии на Православната църква в Америка за лични цели.
G. Използване на лога и защитени символи
Използването на логото на Православната църква в Америка и други защитени символи е забранено без изрично разрешение от Канцеларията на Митрополита.
H. Докладване на нарушения и последствия
Всички нарушения на този Кодекс за поведение на Православната църква в Америка трябва да бъдат докладвани на Канцеларията на Митрополита или на епархийските власти. Нарушенията могат да доведат до дисциплинарни мерки и/или прекратяване на трудови отношения, доброволческа дейност или други възможности за служение. Решенията относно нарушенията се вземат в съответствие с приложимата църковна власт и установените процедури на Православната църква в Америка.
I. Прилагане на местно ниво
Епархиите, енориите, манастирите и другите църковни институции следва да приемат политики за използване на социалните медии, сходни с изложените тук.
Заключение
Целта на тези насоки не е да ограничават свободното използване на социалните медии. По-скоро те са предназначени да насърчават най-високи стандарти на поведение сред духовниците и миряните-лидери, както и да защитават Църквата и потребителите от злоупотреба с тези платформи.
Ако се спазват основните правила на приличието, цивилизованото поведение и почтеността, социалните медии могат значително да подобрят взаимната свързаност в Църквата. Тези политики могат да бъдат ефективни само доколкото се следват и уважават от всички членове на Църквата, които използват социални медии.
Същевременно духовниците и миряните-лидери, ако желаят, се насърчават да използват социалните медии по положителен начин — за да свидетелстват за Евангелието, да споделят живота на Църквата и да канят другите към литургичния и тайнствения живот в Христос.
Най-добри практики за социални медии – насоки за защита на младежите
Всички приложими политики, стандарти и процедури (PSP), приети от ПЦА за защита на младежите, са в сила и при използването на социални медии. Всички нарушения на PSP чрез социални медии имат същата тежест, както ако са извършени лично и индивидуално. За допълнителна информация вижте PSP, които могат да бъдат намерени на сайта на ПЦА.
Нашите енории са обществени пространства. Въпреки това енориашите имат основателно очакване за неприкосновеност на личния живот. Препоръчва се на леснодостъпно място да бъдат поставени указателни табели с информация, че снимки ще бъдат използвани в социалните медии. Ако родител/настойник желае да откаже използването на изображения, трябва да бъдат предоставени указания към кого да се обърне, за да упражни правото си на отказ („opt out“).
Освен това никой възрастен не трябва да бъде част от създадена от младежи група в социалните медии. Не трябва да се предоставя консултиране на младежи чрез социални медии. Ако социалните медии се използват за комуникация между младежи и възрастни, в групата трябва да присъстват поне двама възрастни, които не са роднини помежду си, а родителите/настойниците на младежите трябва да имат пълен достъп за наблюдение на групата. Не трябва да има анонимни или лични публикации и комуникации между възрастни и непълнолетни деца.
При общуване с младежи чрез каквито и да било дигитални или социални медии трябва да се проявяват максимална чувствителност и дискретност. По-специално, комуникацията с непълнолетни трябва да се осъществява прозрачно и в групова среда (а не чрез лична комуникация „един на един“). Ако е необходимо да се изпрати индивидуално съобщение до непълнолетен извън публична среда, трябва да бъде копиран друг възрастен или родител. Не започвайте лични отношения „един на един“ с непълнолетен (например чрез добавяне като „приятел“ от личен профил).
Източник: www.oca.org

