Tagged: език

Неизвестната мисия на светите братя Кирил и Методий

Наскоро отбелязахме 24 май, празника в чест на просветителската мисия на светите равноапостолни братя Кирил и Методий. Много неща от тяхната история и живот остават неизвестни до ден днешен. За светите братя и за...

В Русе се проведе дискусия за езика на Църквата с участието на митрополит Наум

На 19 декември поредицата дискусии „Православие и съвремие“ гостува на Русе. Темата на срещата бе „Езикът на църквата. Мисия и съвременност“, а участие взеха Русенският митрополит Наум и младият докторант по богословие Пламен Иванов....

Граматика на вярата

Научни изследвания в последно време доказват, че ние започваме да усвояваме езиковите си умения още от най-ранна възраст. Дори „гукането“ на пеленачетата играе роля в тази посока. Звуци, думи, изражения на лицето – всяко...

Езикът на Новия Завет е във фокуса на майската лекция от поредицата „Книгата на книгите“

СЪБИТИЕТО ВЪВ ФЕЙСБУК Месечните беседи от цикъла „Книгата на книгите“ по инициатива на фондация „Покров Богородичен“ продължават. След интригуващите лекции на проф. Емил Трайчев и на  д-р Екатерина Дамянова от Богословския факултет на СУ,...

Език, на който да се молим

Филологическо-богословски анализ Eдва ли през апостолските времена или в първите векове на Христовата църква някой се е замислял, че въпросът с езика на богослужението и на молитвата ще бъде проблематичен и дори, че ще...

Богослужебният език на църквата

Спомням си първото цялостно богослужение, на което присъствах в началото на съзнателния си църковен живот. Беше Божествената литургия на свети Йоан Златоуст, отслужена в чест на празника на св. Димитър Чудотворец в едноименната църква...

Значение на езика за същността на богослужението

Филологическо-богословски анализ С годините свикваме да възприемаме участието ни в неделното богослужение като даденост. Често отиваме на църква по никое време, палим свещи, целуваме иконите, слушаме проповедта, присъстваме на оставащата част от богослужението, виждаме...

Да се модернизира ли езикът на богослужението?

Отец Илия Христов, предстоятел на храм „Св. Николай” към Кладнишкия манастир, признава, че му е трудно да формулира защо предпочита да служи в църквата на църковнославянски. „То е чувство”, казва той. „Това е сакрален...

Православна духовност и социална активност

Поправяне на речника – промяна на визията Думата „духовност” е опасна също колкото и думата „активност” дори и само заради факта, че и двете са много податливи на погрешно разбиране и неправилна употреба. Когато...

Не може ли да се осъвремени богослужението?

Христос Воскресе! Казвам се Преслав Петров, на 18 години съм, от град Велико Търново. Вярващ християнин съм и през последната година неведнъж съм посещавал богослужения. Стараел съм се да привлека и мои връстници, но...

Излезе първото православно издание на Библията на английски език

orthodoxstudybible.com Православната учебна Библия е плод на повече от двадесет години труд на някои от най-големите православни богослови на нашето време. Дългоочакваното в англоезичния православен свят издание съчетава нов превод на Стария Завет от...

Митрополит Амфилохий: Новата конституция на Черна гора е плюене по Църквата

Източник: СОЗ Новата конституция, която черногорското Народно събрание прие с мнозинство от две трети, е „плюене по Църквата в Черна гора”, оцени митрополит Амфилохий Черногорско-Приморски. В проповед след службата в село Требесин (Херцег нови)...

Споделете в социалните мрежи